<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradeexport_checklist', language 'es', version '4.1'.
 *
 * @package     gradeexport_checklist
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['alldistrict'] = 'Todos';
$string['checklist:publish'] = 'Publicar reporte de Lista de cotejo';
$string['checklist:view'] = 'Ver informe de lista de verificación (Excel)';
$string['checklist:viewall'] = 'Ver informe de lista de verificación para todos los estudiantes del curso';
$string['checklist:viewdistrict'] = 'Ver informe de lista de verificación para  los estudiantes del mismo distrito';
$string['checklistnotfound'] = 'Lista de verificación no encontrada';
$string['checklistreport'] = 'informe';
$string['choosechecklist'] = 'Lista de verificación a exportar';
$string['choosedistrict'] = 'Distrito a incluir';
$string['enroldate'] = 'Fecha de inscripción';
$string['export'] = 'Exportar archivo Excel';
$string['exportoptional'] = 'Incluir ítems opcionales';
$string['modulename'] = 'Lista de verificación';
$string['nochecklists'] = 'No se encontró lista de verificación apropiada';
$string['nodistrict'] = 'Error: el usuario actual no tiene distrito';
$string['nopermission'] = 'Usted no tiene permiso para hacer esta exportación';
$string['nousers'] = 'Sin usuarios para exportar';
$string['percent'] = 'Porciento (requerido)';
$string['percentcol'] = 'Columna porcentajes';
$string['percentcol2'] = 'Mostrar (ítems requeridos) porcentaje completo para cada estudiante';
$string['percentheadings'] = 'Porcentaje para encabezados';
$string['percentheadings2'] = 'Mostrar porcentaje de ítems requeridos revisados debajo de cada encabezado';
$string['percentrow'] = 'Fila de porcentajes';
$string['percentrow2'] = 'Mostrar porcentaje de estudiantes que hayan palomeado cada ítem';
$string['pluginname'] = 'Lista de verificación';
$string['privacy:null_reason'] = 'La exportación de calificación de lista de cotejo exporta usando información recolectada desde una actividad de lista de cotejo, pero no almacena ningún dato por si misma.';
$string['startdate'] = 'Fecha de inicio';
$string['wrongdistrict'] = 'Usted no tiene permiso para ver informes de ese distrito';