File: /var/www/moodledata/mdata-uautomaq/lang/es/workshopeval_best.php
<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'workshopeval_best', language 'es', version '4.1'.
*
* @package workshopeval_best
* @category string
* @copyright 1999 Martin Dougiamas and contributors
* @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['comparison'] = 'Comparación de evaluaciones';
$string['comparison_help'] = 'Este ajuste especifica cuán estricta debería ser la comparación de las evaluaciones. Mientras más estricta sea la comparación, más similares necesitan ser las evaluaciones a fin de obtener una calificación elevada.';
$string['comparisonlevel1'] = 'muy estricta';
$string['comparisonlevel3'] = 'estricta';
$string['comparisonlevel5'] = 'justa';
$string['comparisonlevel7'] = 'laxa';
$string['comparisonlevel9'] = 'muy laxa';
$string['configcomparison'] = 'Valor por defecto del factor que determina la evaluación de las calificaciones.';
$string['pluginname'] = 'Comparación con la mejor evaluación';
$string['privacy:metadata'] = 'El complemento de comparación con la mejor evaluación no almacena ningún dato personal. Las calificaciones reales de los usuarios de datos personales se almacenan en el módulo de Taller y se adjuntan a los envíos exportados y los datos de las evaluaciones.';